-
1 dog handler
-
2 dog handler
[Police] maître-chienEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dog handler
-
3 dog handler
noun maître-chien m -
4 dog
1 noun∎ to treat sb like a dog traiter qn comme un chien;∎ to follow sb about like a dog suivre qn comme un petit chien;∎ she's like a dog with a bone elle est toute contente ou joyeuse;∎ British you've made a real dog's dinner or breakfast of this ton travail est un vrai torchon;∎ British familiar to be dressed or done up like a dog's dinner (gaudy, showy) être habillé de façon extravagante□ ;∎ to lead sb a dog's life mener la vie dure à qn;∎ it's a dog's life being a teacher c'est une vie de chien que d'être professeur;∎ British familiar he doesn't have or stand a dog's chance il n'a pas la moindre chance□, il n'a aucune chance□ ;∎ a dog in the manger un empêcheur de danser ou tourner en rond;∎ familiar I'm going to see a man about a dog = façon humoristique d'éviter de dire où l'on va;∎ it's (a case of) dog eat dog c'est la loi de la jungle;∎ proverb every dog has its or his day = tout le monde a son heure de gloire;∎ proverb give a dog a bad name (and hang him) = il est très difficile de se débarrasser de sa mauvaise réputation, qu'elle soit méritée ou non;∎ proverb let sleeping dogs lie n'éveillez pas le chat qui dort;∎ proverb you can't teach an old dog new tricks = les vieilles habitudes ont la vie dure;∎ to go to the dogs aller aux courses de lévriers;∎ familiar he's gone to the dogs il a mal tourné;∎ familiar this country's going to the dogs le pays va à sa ruine□ ;∎ familiar this restaurant has gone to the dogs since he took over ce restaurant ne vaut plus rien du tout depuis qu'il l'a racheté□ ;∎ familiar to have dog breath puer de la gueule(b) (male fox, wolf etc) mâle m∎ you lucky dog! sacré veinard!;∎ dirty dog sale type m;∎ sly dog (vieux) malin m;∎ old-fashioned gay dog joyeux luron m;∎ there's life in the old dog yet! je ne suis/ce n'est pas encore un vieux croulant!(bowl, basket) pour chien(a) (follow closely) suivre de près;∎ to dog sb's footsteps ne pas lâcher qn d'une semelle∎ to be dogged by bad health/problems ne pas arrêter d'avoir des ennuis de santé/des problèmes;∎ to be dogged by scandal être poursuivi par le scandale;∎ the team has been dogged by injury l'équipe n'a pas arrêté d'avoir des blessés;∎ she is dogged by misfortune elle est poursuivie par la malchance►► dog biscuit biscuit m pour chien;dog breeder éleveur(euse) m,f de chiens;dog breeding élevage m de chiens;Technology dog clutch embrayage m à crabot, crabot m;dog days canicule f;the dog family la famille des chiens;dog food (UNCOUNT) nourriture f pour chiens;dog fox renard m mâle;dog hairs poils mpl de chien;dog handler maître-chien m;dog iron chenet m;dog Latin latin m de cuisine;British dog licence = permis de posséder un chien;dog musher (person) conducteur m de traîneau à chiens; (competition) course f de traîneaux à chiens;dog mushing (racing) courses fpl de traîneaux à chiens;dog paddle nage f du petit chien;dog racing courses fpl de lévriers;dog rose églantine f;dog show exposition f canine;Dog Star Sirius f;dog tag (for dog, soldier) plaque f d'identification;dog team attelage m de chiens;dog track cynodrome m -
5 dog
dog [dɒg]1. nounb. ( = male animal) mâle m( = harass) harceler3. compounds* * *[dɒg], US [dɔːg] 1.2) (male fox, wolf, etc) mâle m3) (colloq) ( person)2.you lucky dog! — sacré veinard! (colloq)
(colloq) dogs plural noun3. 4.the dogs — les courses fpl de lévriers
transitive verb (p prés etc - gg-)1)2)dogged by — poursuivi par [misfortune]
••it's dog eat dog — c'est chacun pour soi, c'est la foire d'empoigne
give a dog a bad name (and hang him) — Prov qui veut noyer son chien l'accuse de la rage Prov
love me, love my dog — aime-moi tel que je suis
to go and see a man about a dog — euph ( relieve oneself) aller se soulager; ( go on unspecified business) aller voir le pape hum
they don't have a dog's chance — ils n'ont pas la moindre chance or l'ombre d'une chance
to go to the dogs — (colloq) [company, country] aller à vau-l'eau
it's a real dog's breakfast! — (colloq) c'est n'importe quoi!
-
6 handler
handler [ˈhændlər]( = dog handler) maître-chien m* * *['hændlə(r)]1) ( of dog) maître-chien m; ( of other animals) dresseur/-euse m/f2) ( adviser) ( of star) agent m; ( of politician) conseiller/-ère m/f -
7 handler
handler n -
8 handler
noun (a person who trains and controls an animal (especially a dog): a police dog and its handler.) dresseur/-euse (de chiens) -
9 licensed
1 [restaurant, café, club] qui a une licence de débit de boissons ; the shop is licensed for the sale of tobacco le magasin a une licence de débit de tabac ;2 [dealer, security firm, taxi] agréé ; [pilot, dog-handler] breveté ; to be licensed to carry a gun avoir un permis de port d'armes ; to be licensed to drive a heavy goods vehicle avoir son permis poids lourds ;3 [firearm, TV] déclaré ; [vehicle] en règle.
См. также в других словарях:
dog handler — noun A policeman, etc in charge of a specially trained dog • • • Main Entry: ↑dog * * * dog handler UK US noun [countable] [singular dog handler plural dog handlers … Useful english dictionary
dog handler — dog ,handler noun count a police officer who trains and works with dogs … Usage of the words and phrases in modern English
dog handler — UK / US noun [countable] Word forms dog handler : singular dog handler plural dog handlers a police officer who trains and works with dogs … English dictionary
dog handler — noun (C) a police officer who works with a trained dog … Longman dictionary of contemporary English
Dog Squad (TV series) — Dog Squad is a reality tv show following working dogs and handlers as they go about their daily duties. It is set in New Zealand and focuses on dog handler pairs working for the Department of Corrections (New Zealand), New Zealand Customs Service … Wikipedia
handler — UK [ˈhændlə(r)] / US [ˈhændlər] noun [countable] Word forms handler : singular handler plural handlers 1) someone whose job is to train and look after an animal, especially a dog a dog handler 2) someone whose job is to move a particular type of… … English dictionary
handler — han|dler [ hændlər ] noun count 1. ) someone whose job is to train and take care of an animal, especially a dog: a dog handler a ) someone whose job is to move a particular type of goods: a baggage/cargo handler b ) INFORMAL the manager of… … Usage of the words and phrases in modern English
handler — noun a) One who handles something (especially manually) or someone. The handler of a weapon gets a symbolic sensation of deadly power. b) A controller, trainer, someone who handles a specified thing, animal or person (especially a prizefighter),… … Wiktionary
handler — han|dler [ˈhændlə US ər] n 1.) someone who trains an animal, especially a dog ▪ a police dog handler 2.) someone who touches, carries, or moves things as their job ▪ All food handlers should be properly trained. ▪ baggage handlers at the airport… … Dictionary of contemporary English
Dog training — is the process of teaching skills or behaviours to a dog. This can include teaching a dog to respond to certain commands, or helping the dog learn coping skills for stressful environments. Dog training often includes operant conditioning,… … Wikipedia
Dog showmanship — is a set of skills and etiquette used by handlers of dogs in a dog competition. Dog showmanship is not a competition in itself but a qualification of the handler to present a dog to its best advantage. Skills are technical as well as artistic. A… … Wikipedia